про придурошного брата сидонской пещеры

мало кто остался в Израиле, кто не  бывал еще или по крайней мере не слышал про погребальную пещеры в Мареше с ее знаменитой росписью "процессии животных". Каждое из животных там по своему интересно.

пещера в Мареше. 

и вот, копаясь в отчетах о раскопках Зисо и Ганора о деревне Бургин находящейся в парке Адулам (я думаю что многие там уже были), среди ,многих погребальных пещер найденных вокруг нее, я наткнулся на короткий отчет о пещере Р, найденной на северном склоне деревни.

месторасположение пещеры

она никак не обозначена в поле , и я полагаю, официально не явлается туристическим обьектом, но найти ее не так сложно. вместо того, чтобы идти по официальной тропе, надо повернуть на 45 градусов вправо и поднятьста по узкой тропе протоптанной в высокой траве вверх по склону навстречу больжому белому пятну

вид на стоянку от входа в пещеру Р

Эта погребальная пещера состоит из двух помещений, "прихожая", и следующая зе ней большая пгребальная комната с кухим/нишами выдолбленными во всех стенах. 

перед входом в пещеру

вид на погребальную пещеру из первой комнаты

 у камеры дотаточно сложная внутренняя архитектура, как потолок, снижающийся в обе стороны (некое подобие внутренней части фронтона), сложный карниз (на фотографии). Кроме того, рядом были найдены еще пещеры с такими характеристичными деталями, как треугольный потолок у погребальных ниш, которые можно встретить опять же в сидонской пещере в мареше. Несмотря на отсутствие керамики, и на основании этих деталей, Зисо и Ганор датируют пещеру Р эллинистическим периодом. 

Но в этой пещере есть еще интересные детали. люди пользовались ей много веков, и оставили там граффити. Одно из них, конечно же визанитйское- это крест вырезнанный над одной из ниш в восточной стене центральной камеры.

В первой камере, как раз слева от входа есть интересное граффити дерева произрастающего прямо из креста. интересный такой синкретизм между разными культами, но опять же скорее всего вырезанный уже в византийской период.

Но самые интересные рисунки были найдены над нишами, но под карнизом на восточной стене центральной камеры. это две фигуры каких то животных составленных из геометрических мотивов, всего несколько см в размере. Один из них был сбит совсем недавно, второй вандалы к счастью не опознали. Ганор и Зисо опознали его как льва с распушенной гривой. Я знаю что здесь требуется немало фантазии, но когда долго рассматриваешь рисунок, действительно приходишь к выводy что авторы были правы. Учитывая то, что мы имеем дело с похожей пещерой того же периода, что и сидонская пещера, можно придти к выводу, что местные жители (то ли неевреи, то ли косили под красивых соседей) решили также изозбразить эту процесиию животных, но и денег не хватило, и умения. В результате, вместо прекрасных рисунков, как Мареше, в Бургине появились два таких уродца, которые должны были изображать гордых львов. 

Еще один странный рисунок рядом изображает 13 (?) параллельных вертикальных линий. Однако здесь нет даже догадок. В общем, как ни странно, но в случае с пещерой Р (так же как и ее сестрой S) мы имеем дело с очень-очень-очень примитивной версией знаменитой Сидонской пещеры. Несмотря на то что она никак не  отмечена на маршруте Бургина, ее посещение очень важное для понимания истории этих мест